From workshop to Instagram: Four potters who rock (Scroll down for English version)
FLORIAN GADSBY @floriangadsby
Esta cuenta es una joya, un manual de cerámica cargado de imágenes y vídeos. Florian Gasdby, ceramista de Maze Hill Pottery en Greenwich (Londres), destaca entre los instagramers por sus descripciones extremadamente explícitas sobre aspectos técnicos y químicos.
En Instagram comparte sus procesos, sus diseños, sus éxitos y fracasos. Como recompensa a su generosidad, 111.000 seguidores y el éxito de su tienda on line. Sus diseños dejan adivinar sutilmente las cualidades matéricas del barro (a menudo chamotado) y del esmalte (tiene debilidad por los craquelados). Este es nuestro pequeño homenaje por compartir tanto y tan bien. Gracias Florian Gadsby! http://www.floriangadsby.com/
This account is a jewel, a ceramics handbook full with inspiration, images and videos. Florian Gasdby, ceramist in Maze Hill Pottery, Greenwich (London), stands out among potter instagramers for their extremely explicit descriptions on technical and chemicals aspects.
He shares his processes, designs, successes and failures. The reward for his generosity: 111,000 followers in Instagram and the success of his on line store. His designs allow the material qualities of clay (often refractory clay) and glaze (he has a weakness for crackle) to be the stars of the show. This is our little tribute for sharing with us so much and so well. Florian Gadsby, thanks! http://www.floriangadsby.com/
DEREK WILSON @derekwilson
Para resumir diremos que la perfección existe, es elegante y pone un toque de distinción en la mesa. Su nombre, Darek Wilson. Este artista de Belfast bebe de la historia del arte y el diseño más recientes, desde el constructivismo británico mid-century hasta la cerámica industrial europea y asiática.
Darek Wilson ha encontrado el equilibrio entre un trabajo funcional y escultural realizado a medias entre el estudio y el torno. Sean de arcilla con engobes o la más sutil de las porcelanas, sus piezas son únicas por la originalidad de los diseños y la ultradelicada factura. http://derekwilsonceramics.com/
To summarize we will say that perfection exists, it is elegant and puts a touch of class on the table. His name, Darek Wilson. This artist from Belfast drinks from art history and the most recent design, from the mid-century British Constructivism to European and Asian industrial ceramics.
Darek Wilson has found the balance between functional and sculptural work halfway between the studio and the wheel. Made from terracotta and engobe or the finest of porcelains, his pieces are unique due to the original designs and perfect workmanship. http://derekwilsonceramics.com/
SHELDON CERAMICS @sheldonceramics
Ellen y Peter son Sheldon Ceramics. Juntos en Los Ángeles (California) han creado una marca especializada en cerámica utilitaria. Las piezas del torno de Peter en colores mate empolvados (azules, verdes, grises y blancos) son su distintivo. ¿Alguien ha dicho que el brillo no está de moda? Sheldon Ceramics mantiene los esmaltes vidriados tradicionales y las formas más básicas, una apuesta simple que los hace fuertes. http://www.sheldonceramics.com/
Ellen and Peter are Sheldon Ceramics from Los Angeles, CA. Together they have created a brand specialized in utilitarian pottery. Matte dusty-colored pieces (blue, green, gray and white) from Peter’s wheel are their signature. Did you say that brightness is not fashionable? Sheldon Ceramics maintains traditional glazes too and the most basic forms, a simple bet that makes them strong. http://www.sheldonceramics.com/
ANCHOR CERAMICS @anchorceramics
Anchor Ceramics (Melbourne, Australia) vende azulejos, lámparas y elementos para jardinería exterior. Todo ello completamente hecho a mano. Se distinguen por sus líneas ingenieriles, que se equilibran gracias a la organicidad de los esmaltes y el carácter telúrico del barro. En apliques lumínicos como la lámpara Potter DS vemos su vena más racional: desarrollada en colaboración con @kaumba_lighting , combina la tradicional técnica de la extrusión con herramientas de construcción en 3D actuales. http://anchorceramics.com/
Anchor Ceramics (Melbourne, Australia) sells tiles, lamps and outdoor planters, all completely handmade. They are distinguished by their engineering lines, which are balanced by the organic structure of the enamels and the telluric character of the mud. Among his lighting products, a lamp named “DS Potter” shows his most rational vein: developed in collaboration with @kaumba_lighting, it combines the traditional technique of extrusion and cuting edge 3d technologies.http://anchorceramics.com/